ترجمه فارسی صورت سوالات عربی کنکور

صورت سوالات عربی کنکور به زبان عربی طرح میشه و بعضی از کنکورهای این مشکل رو دارن که نمیتونن دقیقا بفهمن صورت سوال چی گفته و چی میخواد. اینجا چند عبارت که در صورت سوالات کنکور رایج تر هستن رو براتون ترجمه کردم و لازمه که حتما اینها رو بلد باشید:

 

 

عیّن التعریب الصحیح للعبارهِ التالیه

ترجمه‌ی صحیح فارسی  را برای عبارت زیر مشخص کن

 ما هی الترجمه الصحیحه للعباره التالیه؟  ترجمه‌ ی صحیح برای عبارت زیر چیست؟

الترجمه الدقیقه

ترجمه دقیق

التعریب الدقیق

ترجمه دقیق

ما یحتاج

نیازی ندارد

ما هو الخطاء؟

کدام مورد اشتباه است؟

اِقرا النص التالی بدقه ثم اجب عن الأسئله

متن زیر را به دقت بخوان سپس به سؤالات پاسخ بده.

ایُّ انواع اعراب لیس موجودا فی العباره التالیه؟

کدام نوع اعراب در عبارت زیر وجود ندارد؟

عیّن الفعل المناسب لتکمیل العباره التالیه؟

فعل مناسب را برای تکمیل عبارت پایین مشخص کن.

کم خطا جاء فی العباره التالیه؟

چند خطا در عبارت زیر آمده است؟

اکمل الفراغ بالکلمه المناسب

جای خالی را با کلمه‌ی مناسب پر کن

حول ماذا یدور هذا النص؟

موضوع این متن پیرامون چیست؟

ما هو اعراب الکلمات التی اشیر الیها بخط فی العباره التالیه؟

نقش کلماتی که زیر آن‌ها در عبارت پایین خط کشیده شده چیست؟

اعراب

ترکیب و نقش کلمه

التحلیل الصرفی

تجزیه

التشکیل/ شکّل

حرکت‌گذاری/ حرکت‌گذاری کن

ما هو الصحیح فی التشکیل العباره التالیه؟

در اعراب‌گذاری عبارت پایین کدام درست است؟

مبنی للمجهول

ساختار فعل مجهول

ما جاء

  نیامد

ما هو/ ما هی؟

چیست؟ کدام است؟

لا اعلال فیه و دون اعلال

اعلال ندارد
 

About مشاوران 100

گروه آموزشی مشاوران 100 متشکل از رتبه های برتر کنکور در زمینه برنامه ریزی و مشاوره برای دانش آموزان و داوطلبان کنکور سراسری فعالیت دارد. کد احراز هویت مشاوران ۱۰۰ در سامانه ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی: ۱-۱-۷۲۱۳۳۶-۶۵-۳-۱

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

۲ نظر


  1. سلام آیا در عربی هم مثل زبان تو کنکور باید لغات خارج از کتاب بلد باشیم ؟

    • مشاوران 100

      سلام، در عربی عمومی کنکور به ندرت لغات خارج از کتاب میاد و نیازی به بلد بودن لغات خارج از کتاب های عربی دبیرستان ندارید. اما در زبان انگلیسی کنکور مخصوصا در قسمت درک مطلب یک یا چند واژه ممکنه خارج از کتاب درسی باشه.



دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *